Настоящее издание предлагает читателю творение аввы Евагрия Понтийского «Монах, или Практический трактат», снабженное обширным комментарием схиархимандрита Гавриила (Бунге). Главная цель комментатора — «создать на основе "Монаха” своего рода руководство по духовной практике “в духе Евагрия”, который самым непосредственным образом перенял и усвоил духовную традицию древнего монашества».
Книга адресована в первую очередь монашествующим, но также будет интересна и мирянам, жаждущим знаний о духовной жизни.
"Читать Евагрия непросто. Его мысль, в которой присутствует множество «измерений», нелегко уловить с ходу. Поэтому мы избрали такой подход, который позволяет объяснить Евагрия исключительно через самого Евагрия: никто не сможет истолковать Евагрия лучше, чем он сам.
Передавая в руки читателя это «руководство по духовному деланию», мы стремились принести пользу тем, кто желает «следовать по стопам старцев», как хотел этого и сам Евагрий".
Схиархимандрит Гавриил (Бунге)
ОГЛАВЛЕНИЕ
От переводчика
Предисловие к французскому изданию
Библиография и сокращения
ВВЕДЕНИЕ
I. Автор и его творение
1. Евагрнй Понтнпскнн: ученик катадокийцев и отпцов-пустынннков
2. Творение: сто глав «Монаха»
II. Учение: «царский и совершенный путь»
1. Душа и ее части
2 Практика как «путь»
3. «Метод» как следование
4. Практика как «духовный» метод
5. Препятствия на «пути»
6. Очищение как исцеление
7. «Пути Господни» и «пути Божии»
III. По поводу комментариев
ТЕКСТ И КОММЕНТАРИИ
Монаха Евагрия
[Пролог]
Практический трактат. Сто глав
Предисловие
Главы 1-5
О восьми помыслах
Главы 6-14
Против восьми помыслов
Главы 15-33
О страстях
Главы 34-39
Наставления
Главы 40-53
О том, что происходит во сне
Главы 54-56
О состоянии, близком к бесстрастию
Главы 57-62
О признаках бесстрастия
Главы 63-70
Практические соображения
Главы 71-90
Изречения святых отцов
Главы 91-100
[Эпилог]
Указатели
1. Цитаты из Священного Писания
2. Другие творения Евагрия
