В книге исследуется история Успенского храма, расположенного на территории российского посольства в Пекине: его постройка в 1902-1903 гг., расцвет до 1917 г., служение российским людям, в том числе эмигрантам, и китайской пастве в 20-40-е годы, разрушение и забвение со второй половины 50-х годов XX в., возрождение в 2008-2009 гг. благодаря совместным усилиям Московской Патриархии, МИД России, Посольства РФ в КНР, китайских властей и личному участию президента России В.В.Путина. В пекинском районе Бэйгуань, где находится посольство, в течение двух с половиной столетий существовала Российская духовная миссия, члены которой являлись не только первыми православными пастырями на китайской земле, но и родоначальниками отечественного китаеведения и дипломатической службы России в Китае. Их многолетними трудами создан фундамент российско-китайских отношений, культурного взаимодействия между народами России и Китая. Судьба Успенского храма тесно связана с историей строительства советского посольства в Китае (1956-1959 гг.), поэтому в книге много места отведено истории посольств России, СССР и Российской Федерации в Китае и КНР, а также истории китайских посольств в Санкт-Петербурге и Москве.
Книга содержит малоизвестные факты и сведения из архивных документов и различных публикаций на русском и китайском языках, многочисленные иллюстрации и редкие фотографии.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава I
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ РОССИЙСКОЙ ДУХОВНОЙ МИССИИ В КИТАЕ
Глава II
ПОЯВЛЕНИЕ ХРАМА ВО ИМЯ УСПЕНИЯ БОЖИЕЙ МАТЕРИ В ПЕКИНЕ
Глава III
СТРОИТЕЛЬСТВО НОВОЙ УСПЕНСКОЙ ЦЕРКВИ И ЕЕ ПОСЛЕДУЮЩАЯ СУДЬБА
Успенский храм в первой трети XX века
Положение в годы Второй мировой войны и послевоенный период
Глава IV
СТРОИТЕЛЬСТВО ПОСОЛЬСКОГО КОМПЛЕКСА СССР НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ДУХОВНОЙ МИССИИ В КИТАЕ
Решение о строительстве советского посольства в Пекине
История российских дипмиссий и посольств в Китае
Постройка нового посольского комплекса и судьба строений бывшей Российской духовной миссии
История китайских посольств в России и строительство нового посольства КНР в Москве
Глава V
ВОССТАНОВЛЕНИЕ УСПЕНСКОЙ ЦЕРКВИ В 2000-х годах
Первые шаги по восстановлению храма
На строительной площадке
Освящение храма
Глава VI
ГОВРЕМЕННАЯ БОГОСЛУЖЕБНАЯ ЖИЗНЬ
ПРАВОСЛАВНОЙ ОБЩИНЫ ПЕКИНА
Начало возрождения церковных служб
Приходская жизнь общины
Российско-китайские контакты по вопросам религиозной жизни
Визит Патриарха Кирилла в Китай
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Список источников и литературы
Начальники Российской духовной миссии в Пекине
Главы дипломатических представительств, миссий и посольств России, СССР и Российской Федерации в Китае
Главы дипломатических представительств, миссий и посольств Китая и КНР в России, СССР и Российской Федерации
Священники-настоятели Успенского храма в Пекине
Указатель имен
