Настоящий сборник является репринтным воспроизведением изданий: Переложения со смешанного на однородный хор духовно-музыкальных сочинений современных авторов П. Чеснокова.
Переложения вышли в свет в период с 1911-1912 г. в издательской фирме П. Юргенсона и были выполнены Чесноковым по заказу этой фирмы на основе нотного материала, выпущенного в ней.
Для переложений автором были выбраны наиболее популярные в то время песнопения композиторов конца XIX века и Нового направления, составлявшие репертуар многих церковных хоров. Этот репертуар и в настоящее время широко используется современными клиросными и концертными хорами.
Первое репринтное переиздание этой работы было подготовлено и выпущено в нашем издательстве в 1998 году. Учитывая неугасающий интерес к Переложениям Чеснокова, мы подготовили и выпускаем второе репринтное переиздание этого труда.
Издательством проведена реставрация нотного текста с исправлением незначительных дефектов высокой печати.
Предназначен для хоровых коллективов, хормейстеров, регентов и всех интересующихся православной хоровой музыкой.
СОДЕРЖАНИЕ
ИЗ ЛИТУРГИИ
«Благослови, душе»
1. П. Чесноков
2. М. Ипполитов-Иванов
3. А. Гречанинов
« Слава.. .Единородный Сыне»
4. А. Гречанинов
5. П. Чайковский
6. П. Черепнин
«Во Царствии Твоем»
7. А. Гречанинов
8. С. Панченко
«Придите поклонимся»
9. П. Чайковский
10. П. Чесноков
«Господи, спаси» Трисвятое
11. И. П. Чайковский
12. В. Калинников
13. Н. Черепнин
14. А. Гречанинов
Херувимская песнь
15. А. Кастальский Владимирская
16. М. Ипполитов-Иванов
17. П. Чесноков
18. П. Чайковский
19. П. Чесноков Старо-Симоновская
«Верую»
20. А. Гречанинов Из 1-ой Литургии
21. А. Гречанинов
«Милость мира»
22. П. Чайковский
23. Вик. Калинников
24. К. Шведов
25. А. Кастальский Киевского роспева
«Тебе поем»
26. П. Чайковский
27. Вик. Калинников
28. К. Шведов
«Достойно есть»
29. А. Гречанинов
30. П. Чайковский
31. Н. Черепнин
32. Вик. Калинников Знаменного роспева
«Отче наш»
33. П. Чайковский
34. А. Чесноков
35. К. Шведов
36. Вик. Калинников
ПРИЧАСТНЫЕ
37. А. Гречанинов «Воскликните Господеви»
38. М. Ипполитов-Иванов «Се ныне благословите Господа»
39. П. Чесноков «Разбойника благоразумнаго»
40. П. Чесноков «В память вечную»
41. А. Никольский «Совет превечный»
42. А. Никольский «Рече Господь»
ИЗ ВСЕНОЩНОЙ
«Благослови, душе»
43. А. Гречанинов Из Всенощной
44. М. Ипполитов-Иванов Из Всенощной
45. П. Чайковский Из Всенощной. Греческого роспева
«Блажен муж»
46. П. Чайковкский Знаменного роспева
47. Н. Толстяков Греческого роспева
48. А. Никольский
«Свете тихий»
49. П. Чайковский Киевского роспева
50. А. Никольский
51. С. Панченко Киевского роспева
«Ныне отпущаеши»
52. П. Чесноков Знаменного роспева
53. А. Гречанинов
«Хвалите имя Господне»
54. А. Гречанинов
55. П. Чайковский
56. П. Чесноков Знаменного роспева
57. А. Никольский
58. М. Ипполитов-Иванов
Славословие великое
59. М. Ипполитов-Иванов
60. С. Панченко Знаменного роспева
