Святой Андрей Кесарийский. Толкование на Апокалипсис с параллельный переводом

Эта священная пророческая книга является последней в числе Новозаветных книг. Цель Откровения – утешить верующих среди гонений и рассеять заботливые опасения насчет будущности Христианства, на которое в то время (конец, 1-го века) со всех сторон ополчились враги.
Текст Откровения печатается на церковнославянском языке с параллельным русским переводом и толкованием святого Андрея, Архиепископа Кесарийского, которое, несмотря на свою древность (V век), пользуется устойчивым авторитетом в Православной Церкви и заслуженным интересом русских читателей. Текст Апокалипсиса сопровождается иллюстрациями, заимствованными из рукописи XVII века, хранящейся в рукописном отделе Российской Государственной Библиотеки (ф. 173, п. 14).

Содержание

От издателей
Предисловие автора

СЛОВО ПЕРВОЕ
Статья 1
Статья 2 Видение, в котором видел Одеянного в подир посреди семи златых светильников – 11
Статья 3 Открытое Ангелу Ефесской церкви
СЛОВО ВТОРОЕ
Статья 4 Открытое Ангелу Смирнской церкви
Статья 5 Открытое Ангелу Пергамской церкви
Статья 6 Открытое Ангелу Фиатирской церкви
СЛОВО ТРЕТЬЕ
Статья 7 Открытое Ангелу Сардийской церкви
Статья 8 Открытое Ангелу Филадельфийской церкви
Статья 9 Открытое Ангелу Лаодикийской церкви
СЛОВО ЧЕТВЕРТОЕ
Статья 10 О виденных на небе дверях и 24 старцах, и о прочем
Статья 11 О запечатанной семью печатями книге, которую разрешить не может никто из сотворенных тварей
Статья 12 О видении того, что посреди престола и четырех животных. О разрешении книги Агнцем, имеющим семь рогов
СЛОВО ПЯТОЕ
Статья 13 Снятие первой печати, означающее апостольское учение
Статья 14 Снятие второй печати, означающее брань неверных против верующих
Статья 15 Снятие третьей печати, означающее отпадение от Христа не имеющих твердой веры в Него
СЛОВО ШЕСТОЕ
Статья 16 Снятие четвертой печати, показывающее язвы, наводимые на нечестивых
Статья 17 Снятие пятой печати, показывающее вопль святых душ ко Господу о кончине
Статья 18 Снятие шестой печати, означающее язвы, наводимые при кончине
СЛОВО СЕДЬМОЕ
Статья 19 О ста сорока четырех тысячах людей, не претерпевших вреда от язвы четырех Ангелов
Статья 20 О бесчисленном народе из языков, носящих светлые одежды
Статья 21 Снятие седьмой печати, показывающее, что ангельские силы приносят Богу, как фимиам, молитвы святых
СЛОВО ВОСЬМОЕ
Статья 22 О семи Ангелах и о том, что, когда вострубил из них первый, на землю пали град, огонь и кровь
Статья 23 О втором Ангеле и о погибели живущих в море
Статья 24 О третьем Ангеле и о горечи речных вод
СЛОВО ДЕВЯТОЕ
Статья 23 О четвертом Ангеле и затмении светил
Статья 26 О пятом Ангеле, мысленных акридах и о различном виде их
Статья 27 О шестом Ангеле и об Ангелах, разрешенных при Евфрате
СЛОВО ДЕСЯТОЕ
Статья 28 Об облеченном в облако и радугу Ангеле, предвозвещающем о кончине
Статья 29 О том, как евангелист получил от Ангела книжку
Статья 30 Об Енохе и Илии
СЛОВО ОДИННАДЦАТОЕ
Статья 31 О воскресении умерщвленных антихристом двух пророков Божиих
Статья 32 О седьмой трубе и о святых, прославляющих Бога за будущий Суд
Статья 33 О гонениях Церкви прежде и при антихристе
СЛОВО ДВЕНАДЦАТОЕ
Статья 34 О брани Ангелов и демонов и о ниспадении сатаны
Статья 35 О том, что змий не перестает гнать Церковь
Статья 36 О семиглавом и десятирогом звере
СЛОВО ТРИНАДЦАТОЕ
Статья 37 О лжепророке
Статья 38 О скверном имени антихриста
Статья 39 Об Агнце и ста сорока четырех тысячах, стоящих с Ним на Сионской горе
СЛОВО ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ
Статья 40 Об Ангеле, предсказывающем близость будущего Суда
Статья 41 Об Ангеле, возвещающем падение Вавилона
Статья 42 Об Ангеле ином, предупреждающем верных не принимать антихриста
СЛОВО ПЯТНАДЦАТОЕ
Статья 43 О том, что Сидящий на облаке пожнет серпом произрастания земли
Статья 44 Об Ангеле, обрезывающем лозу горечи
Статья 45 О семи Ангелах, наводящих на людей язвы перед кончиной, и о стеклянном море, которое видел в откровении
СЛОВО ШЕСТНАДЦАТОЕ
Статья 46 О том, что по излиянии первого фиала на отступниках сделались гнойные раны
Статья 47 Об излиянии второго фиала на находящихся в море
Статья 48 О том, что от третьей язвы реки превращаются в кровь
СЛОВО СЕМНАДЦАТОЕ
Статья 49 О том, что от четвертой язвы люди опаляются зноем
Статья 50 О том, что пятой язвой омрачится звериное царство
Статья 51 О том, что шестым фиалом открывается путь через Евфрат царям от восхода солнечного
СЛОВО ВОСЕМНАДЦАТОЕ
Статья 52 О том, что чрез седьмую язву будет на людей град и землетрясение
Статья 53 Об одном из семи святых Ангелов, показавшем блаженному Иоанну разрушение города блудницы, и о семи главах и десяти рогах
Статья 54 О том, как истолковал ему Ангел виденную тайну
СЛОВО ДЕВЯТНАДЦАТОЕ
Статья 55 Об ином Ангеле, возвещающем о падении Вавилона, и о небесном голосе, повелевающем бежать из города и отложить приятное, что имел прежде
Статья 56 О песнопении святых и троякой «аллилуия», которую они поют при разорении Вавилона
Статья 57 О таинственном браке и вечери Агнца
СЛОВО ДВАДЦАТОЕ
Статья 58 О том, что евангелист видел Христа на белом коне вместе со святыми Ангелами
Статья 59 Об антихристе и о вверженных вместе с ним в геенну
Статья 60 О связании сатаны от распятия Христова до кончины, и о тысяче лет ___
СЛОВО ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЕ
Статья 61 О престолах для сохранивших неизменным Христово исповедание
Статья 62 О первом воскресении и второй смерти
Статья 63 О Гоге и Магоге
СЛОВО ДВАДЦАТЬ ВТОРОЕ
Статья 64 О Сидящем на престоле, всеобщем воскресении и Суде
Статья 65 О новом небе, новой земле и о вышнем Иерусалиме
Статья 66 О том, что сказал Сидящий на престоле
СЛОВО ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЕ
Статья 67 Об Ангеле, показавшем город святых и измерившем стену его с вратами
Статья 68 О чистой реке, казавшейся исходящей от престола
Статья 69 О том, что Христос есть Бог пророков и Владыка ангелов
СЛОВО ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЕ
Статья 70 О достоверности виденного Апостолом
Статья 71 О том, что Откровение повелено не запечатлевать, а проповедовать
Статья 72 О том, что Церковь и Дух, обитающий в ней, ожидают славного пришествия Христова, и о проклятии, которому подвергнутся повреждающие сию книгу

ПРИЛОЖЕНИЯ
Пророческие вещания преподобного Ефрема Сирина о пришествии Антихриста
Миниатюры Толкового Апокалипсиса