Другой жизни я не могла принять…

В предлагаемой вниманию читателей книге публикуются уникальные материалы из архива Нины Владимировны Трапани - итальянки по происхождению, безвестной исповедницы, чья сознательная жизнь пришлась на время безбожного лихолетья. Ее литературный дар и великолепна. память позволили с предельной достоверностью и простотой (сравнимой с автобиографической И. С. Шмелева «Лето Господне», «Богомолье» и др.) запечатлеть зримые картины жизни России того времени.

Творческое наследие Н В Трапани содержит бесценные свидетельства о подвиге ее жизни, о нечеловеческих страданиях, выпавших на ее долю с детства и отрочества. С захватывающим интересом читаются разделы, посвященные храмам Москвы 1920-1930 гг, а затем военных и послевоенных лет, повествующие об исповедническом пути Нины Владимировны.

Вся жизнь Н В Трапани тесно связана с Владимиром — с равноапостольным великим князем Владимиром и с городом, где она доживала свой век, работая во Владимирской епархии, - раздел «Из дневника 1959-1960-х гг.» представляет огромный интерес для истории Русской Православной Церкви в XX в.
Завершает книгу сборник стихов Нины Трапани «Опавшие листья» — свидетельство многогранности ее литературного таланта.

В издании в ряде случаев сохранена авторская орфография и пунктуация, а также разговорная речь того времени.
Все архивные материалы публикуются впервые. Воспоминания о святителе Афанасии (Сахарове) и исповеднике веры Иераксе (Бочарове), об отце Петре Шипкове, публиковавшиеся в 1970-1980-е гг. в журнале «Вестник РСХД (Париж), печаются по тексту издания.

В оформлении обложки использована картина И.И. Левитана «Владимирка. Большая дорога» (1892 г.)

СОДЕРЖАНИЕ

Не в силах забыть

Не в силах забыть
Мой навеки потерянный рай
И нипочем нам была война
Война затянулась
Переворот в феврале. Тревожные вести
1917 год. Народное бедствие
Роковой 1918 год
Папа
Первая пасхальная заутреня
Пришла беда
Маленький мученик Витяйка
Есть еще на свете добрые люди
«Новая аристократия»
«Живи на земле. Мы уступили тебе это право...»
У нас отныне нет дома
Мы едем в неизвестность
Наш дом теперь — вокзал в Козлове. Смерть отца
Человеческий валежник
Бороться уже не было ни сил, ни смысла
Прощание навсегда с мамой, Верочкой и Лёлей
Плач по Верочке. Зима в доме Иноземцевых
Варя приехала за мной!
«Вишенка»
В доме Бутурлиных
Наш сосед владыка Трифон
Колония в бывшем поместье
Пасха в Москве
Сергей приехал
Снова в колонии
Продолжение сказки моего детства
Храмы Москвы. 1920-1930-Е годы
Паломничество к старице Серафиме, ВЛАХЕРНСКОЙ СТРАДАЛИЦЕ
Военные годы
Первое военное лето
Их молитвами Господь хранил нас всех
Страшная зима
Поворот в войне. Мой арест. Арест о. Иеракса

1948 ГОД — ПОСЛЕДНИЙ ГОД
МОЕГО ПРЕБЫВАНИЯ В ЛАГЕРЯХ
«Гвоздь»
Страшное начальство
Они пришли из Мордовии
Тетя Таня
Женька

ИЗ ДНЕВНИКА 1959-1960-Х ГГ.
(О жизни приходов Владимирской епархии)

Соль и светильник мира
Воспоминание о епископе Афанасии (Сахарове)
Последние дни святителя Афанасия
Воспоминания об иеромонахе Иераксе (Бочарове) (1880-1959)
Воспоминания об о. Петре Алексеевиче Шипкове

Опавшие листья
«Когда хочешь писать, стих застенчив, и он не дается…»
Купавка
На вырубке
Добрый путь
Горит свеча
На смерть Кости
Святителю Иоанну Златоусту
«Жил первый человек в раю...»
«От самой юности моей...»
На Успение Богоматери
Песенка ручья
Новый год
Раздумья
«Что принесем Тебе, Христе...»
«Слава Богу в небесах...»
В день празднования иконе Божией Матери «Нечаянная Радость» и зачатия праведной Анны
«От мира, погрязшего в тине страстей...»
«О мой Христе, пусти меня...»
В день причастия Св. Таин

Примечания

А. В. Корнилова
Вспоминая Нину Трапани

Послесловие составителя